بررسی اعتبار و پایایی نسخه فارسی پرسشنامه‌ی زندگی ارزشمند: مبتنی بر رویکرد تعهد و پذیرش

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشگاه خوارزمی

چکیده

مقدمه: یکی از مفاهیم اصلی درمان مبتنی بر تعهد و پذیرش، مفهوم ارزش­های زندگی افراد است که می­تواند نقش بسزایی در ایجاد ظرفیت انعطاف­پذیری روانشناختی ایفا کند. هدف پژوهش حاضر بررسی ویژگی‌­های روانسنجی نسخه فارسی پرسشنامه زندگی ارزشمند بود.

روش: در یک پژوهش همبستگی - توصیفی،  369 نفر از دانشجویان مقطع کارشناسی دانشگاه شهید بهشتی، دانشگاه علامه طباطبایی و دانشگاه خوارزمی با تکمیل پرسشنامه زندگی ارزشمند، پرسشنامه پذیرش و عمل، مقیاس‌­های افسردگی، اضطراب و استرس در این پژوهش شرکت کردند. اعتبار پرسشنامه زندگی ارزشمند در قالب بررسی اعتبار محتوایی، اعتبار سازه و اعتبار همزمان اندازه­‌گیری شد. برای سنجش پایایی مقیاس نیز از روش محاسبه ضریب همسانی درونی (آلفای کرونباخ) و روش بازآزمایی 4 هفته‌­ای استفاده گردید.

نتایج: نتایج پژوهش نشان داد که پایایی بازآزمایی چهار هفته‌­ای پرسشنامه زندگی ارزشمند برابر با 0.76 و ضریب­ همسانی درونی آن برای کل ابزار 0.80 به دست آمد. اعتبار محتوایی این پرسشنامه نیز بر اساس داوری 5 متخصص مسلط بر رویکرد پذیرش و تعهد بررسی و ضریب توافق کندال برای تمام آیتم­‌های پرسشنامه مورد تأیید قرار گرفت. برای احراز اعتبار سازه، تحلیل عاملی اکتشافی تک عاملی بودن پرسشنامه زندگی ارزشمند را پیشنهاد کرد و این عامل 68 درصد از واریانس کل را تبیین نمود. اعتبار همزمان آن نیز بر اساس ضریب همبستگی نمرات شرکت‌­کننده‌­ها در این ابزار با تمرات آن­ها در زیرمقیاس­‌های پرسشنامه زمینه­‌یابی سلامت، پذیرش و تعهد و مقیاس‌­های افسردگی، اضطراب و استرس بررسی (دامنه بین 0.58 تا 0.87) و مورد تأیید قرار گرفت.

بحث و نتیجه‌­گیری: بر اساس نتایچ پژوهش، نسخه فارسی پرسشنامه زندگی ارزشمند، یک ابزار معتبر و پایا برای سنجش ارزش‌­های افراد در دانشجویان ایرانی می‌باشد و از شرایط لازم برای کاربرد در پژوهش‌­های روانشناختی به‌­ویژه پژوهش‌­های مرتبط با درمان مبتنی بر تعهد و پذیرش برخوردار است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The Reliability and Validity of Persian version of the Valued Living Questionnaire: based on Acceptance and Commitment approach

نویسنده [English]

  • Mehdi Akbari
چکیده [English]

Introduction: One of the main concepts of Acceptance and Commitment Therapy (ACT) is the concept of the values of people’s lives that can play a significant role in creating a psychological flexibility. Aim of this study was to investigate the psychometric characteristics of Persian version of Valued Living Questionnaire (VLQ).


Method: In this Correlation-Descriptive study, 369 Undergraduate students of Shahid Beheshti University, Allameh Tabataba’i University and Kharazmi University completed VLQ, Acceptance and Action Questionnaire-II (AAQ-II), short form Health Survey questionnaire (SF-36) and Depression Anxiety Stress Scales-21 (DASS-21). Validity of VLQ was Assessed in terms of Content validity, Construct validity, and Concurrent validity. In order to investigate the reliability of the scale, the internal consistency coefficient (Cronbach's alpha) and test-retest method were used.


Results: The results of the study showed that the test-retest coefficient of four weeks of VLQ was 0.76 and its coefficient of internal consistency for the whole tool was 0.80. Content validity of this questionnaire was evaluated using judgment of five experts on the acceptance and commitment therapist and the Kendall coefficient of consensus for all items of the questionnaire was confirmed. For authentication of Construct validity, the results of exploratory factor analysis proposed the one-factor of VLQ. This factor explained 68% of the total variance. The concurrent validity was assessed through the correlation coefficient of participants' scores in this instrument with their scores in the subscales of SF-36, AAQ-II and DASS-21 (range from 0.58 to 0.87) and obtained results confirmed concurrent validity.


Conclusion: According to obtained results, Persian version of Valued Living Questionnaire is a reliable and valid instrument for assessing values of peoples of Iranian students and can be that used suitable measurement in psychological research, especially researches related to Acceptance and Commitment Therapy.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Valued Living Questionnaire
  • reliability
  • Validity